B-1, r. 8 - Regulation respecting the issuance of special permits of the Barreau du Québec

Full text
13. A member of a State bar located outside Canada who applies for a special foreign legal consultant permit must complete the prescribed form and send it to the executive committee together with the following documents:
(1)  a certificate of good standing issued by an authorized officer from that State bar attesting that the applicant has legally practised law for a period of at least 3 years and attesting that the applicant is legally authorized to practise law outside Québec and stating that the applicant is not subject to a disbarment nor a suspension or a limitation of its right to practice law; and
(2)  a declaration by the applicant that he undertakes to act within the limits of the activities authorized by section 15.
O.C. 538-2008, s. 13.